春节还在手机扫码集“五福”、抢红包吗？
那不够潮，今年有新玩法了。1000万数字人民币红包于2月7日零时正式“抵京”。此次活动面向在京个人消费者发放5万个数字人民币红包。红包采取抽签形式发放，每个数字人民币红包金额为200元。翻译君这就来说说如何参与体验。
参与活动有哪些条件？
活动由北京市东城区人民政府主办。预约报名通道自2021年2月7日0时开启，至2021年2月8日23时59分59秒。
个人预约须同时满足两个条件：一是预约登记时所处地理位置在北京市（以GPS定位为准）；二是使用中国大陆手机号码和第二代居民身份证进行预约登记。
符合条件的个人可通过对海报扫码，或在预约平台（京东APP和京喜APP中活动专区页面）进行预约。
本次红包发放通过“摇号抽签”决定，非先到先得，无需争抢。
预约成功后，按照规则，此次活动的5万个红包将通过“摇号抽签”的方式一次性发放，并于2月10日21时公布中签结果。
参与活动的用户将收到主办方推送的中签短信，也可在京东APP、京喜APP活动页面查询中签结果，仅中签人员可根据活动规则下载“数字人民币APP”，并开立个人数字钱包后，领取红包（抽签由北京市方圆公证处随机抽取）。
值得注意的是，个人数字钱包的开立只能在工、农、中、建、交、邮储六家银行之中选择。中签者如先前没有上述六家银行的银行卡也不会妨碍个人数字钱包的开立。也就是说，此次数字人民币红包的领取和使用无需绑定银行卡。
中签结果如何查询？
目前有两种查询方式：一是主办方将通过短信形式向预约成功的用户推送中签或未中签信息。二是客户也可通过自行登录京东APP、京喜APP活动页面查询中签结果。
按照活动规则，同一身份证号视为同一用户。每位成功预约登记的用户只有一次抽签机会。每位成功预约登记的用户只有一次中签机会。
如果希望查看本次活动详细介绍，可登陆“魅力王府井”微信小程序。
红包可在哪里使用？
从红包应用的消费场景看，此次北京地区发放的数字人民币红包与苏州的活动较为相似，均可实现红包在“线下＋线上”的多场景消费使用。
消费者可以在“魅力王府井”微信小程序活动平台查阅线下商户名单。根据目前公布的名单，线下商家涵盖冰壶馆、酒店、影院、照相馆、服装鞋帽商户等多种类型。
在线下场景中，北京发放的数字人民币红包可在王府井商圈的商尝酒店、书店等处使用，如北京apm、北京市百货大楼、东方新天地等商场中的指定商家，以及北京丽晶酒店、王府半岛酒店等酒店均可使用。
在线上消费场景中，此次活动加入了京东商城作为线上电商消费场景，中签红包的用户可在京东线上场景的特定专区购满自营商品。
北京市地方金融监督管理局相关负责人介绍，此次“数字王府井 冰雪购物节”活动，支持数字人民币红包在冰雪运动和冬奥食、注行、游、购、娱等全场景进行线上线下消费，是数字人民币研发过程中的一次常规性测试，也是北京为促进国际消费中心城市建设、拉动内需、鼓励“就地过年”开展的创新实践。
数字人民币将如何扩围？
据中国人民银行此前介绍，数字人民币是由人民银行发行的数字形式的法定货币。由指定运营机构参与运营并向公众兑换，以广义账户体系为基础，支持银行账户松耦合功能，与纸钞和硬币等价，具有价值特征和法偿性、支持可控匿名。
近期，数字人民币试点活动正稳步推进。目前，数字人民币先行在深圳、苏州、雄安、成都以及未来的冬奥会场景进行内部封闭试点测试。截至2月4日，数字人民币已在深圳、苏州两地共开展了4次大规模公测，参与试点的商户和消费者对数字人民币的接受程度普遍较高，也为未来的全面推广奠定了基矗
业内人士认为，加快与各类机构合作、推进试点测试生态体系建设，已成为当下数字人民币推进过程中的重点工作。
中国银行研究院研究员李梦宇认为，对消费者而言，未来数字人民币的大规模落地将在支付方面发挥重要作用。展望未来，消费者支付途径将进一步丰富，高速公路ETC、加油站、水电煤账单、礼包卡、退休金账户、政府各类补贴等均可直接绑定数字人民币账户，提高支付效率。
金融科技专家苏筱芮建议未来数字人民币团队在优化技术的同时，不断丰富数字人民币APP的功能与场景，实现更多用户的留存。（财经翻译官 文字/何凡 海报/程媛媛）
